Storage Choices

Backend	Best for	Persistence
file	Existing deployments or temporary runs	File directories
sqlite	Single-instance production (recommended)	.codebuddy_data/storage.sqlite
pg	Multiple instances or high concurrency	PostgreSQL service

Database backends require CODEBUDDY_STORAGE_ENCRYPTION_KEY. For a new SQLite deployment, set CODEBUDDY_STORAGE_BACKEND=sqlite; mount .codebuddy_data only when data must survive container recreation.